Traduire allemand arabe حساسية بالغة

Résultats connexes

• die Anfälligkeit (n.) , [pl. Anfälligkeiten]
  حَسَّاسيَّة
  plus ...
• die Berührungsempfindlichkeit (n.)
  حساسية للمس
  plus ...
• die Sensibilisierung (n.) , {Med.}
  حساسية {طب}
  plus ...
• der Heuschnupfen (n.) , {Med.}
  حساسية القش {طب}
  plus ...
• die Allergologie (n.) , {Med.}
  الحَسَاسِيَّة {طب}
  plus ...
• der Schwellenwert des Lichtstroms (n.) , {Élect.}
  حَسَّاسيَّة {كهرباء}
  plus ...
• die Sensitivität (n.) , {Infor.}
  الحَسَاسِيَّة {كمبيوتر}
  plus ...
• die Suszeptibilität (n.) , {Phys.}
  حَساسِيّة {فزياء}
  plus ...
• die Allergologie (n.) , {Med.}
  طب الحساسية {طب}
  plus ...
• die Empfindsamkeit (n.) , [pl. Empfindsamkeiten]
  حَسَّاسيَّة
  plus ...
• die Sensibilität (n.) , [pl. Sensibilitäten]
  حَسَّاسيَّة
  plus ...
• die Allergie (n.) , [pl. Allergien] , {Med.}
  حَسَّاسيَّة [ج. حساسيات] ، {طب}
  plus ...
• die Feinfühligkeit (n.) , [pl. Feinfühligkeiten]
  حَسَّاسيَّة
  plus ...
• die Empfindlichkeit (n.) , [pl. Empfindlichkeiten] , {eines Empfängers}
  حَسَّاسيَّة [ج. حساسيات] ، {لمستقبل}
  plus ...
• die Kultursensibilität (n.)
  الحساسية الثقافية
  plus ...
• die Blendempfindlichkeit (n.) , {Med.}
  حساسية ضد الإبهار {طب}
  plus ...
• die Klimasensitivität (n.)
  حساسية المناخ
  plus ...
• die Störempfindlichkeit (n.)
  حساسية التداخل
  plus ...
• die Anaphylaxie (n.) , {Med.}
  فَرْط الحَساسيَّة {طب}
  plus ...
• Kälteempfindlichkeit (n.)
  الحساسية من البرد
  plus ...
• unterempfindlich (adj.)
  قليل الحساسية
  plus ...
• die Allergie-Impfung (n.) , {Med.}
  التطعيم ضد الحساسية {طب}
  plus ...
• die Weizenallergie (n.)
  حساسية القمح
  plus ...
• die Wassernesselsucht (n.)
  حساسية للماء
  plus ...
• die Augenempfindlichkeit (n.) , {Med.}
  حساسية العين {طب}
  plus ...
• die Milbenallergie (n.) , {Med.}
  حساسية العثة {طب}
  plus ...
• die Tiefensensibilität (n.)
  حساسية عميقة
  plus ...
• der Allergiepatient (n.) , {Med.}
  مريض الحساسية {طب}
  plus ...
• druckempfindlich (adj.)
  حساسية للضغط
  plus ...
• die Sojaunverträglichkeit (n.)
  الحساسية ضد الصويا
  plus ...

les exemples

• Der Goldpreis ist extrem empfindlich hinsichtlich globaler Veränderungen des Zinssatzes.
  إن أسعار الذهب بالغة الحساسية لتحركات أسعار الفائدةالعالمية.
• Die Ereignisse im Jahr 1989 bleiben ein so sensibles Themaund der Tiananmen- Platz derart sicher abgeriegelt, dass so etwas innächster Zukunft schwer vorstellbar erscheint.
  فما زالت أحداث 1989 بالغة الحساسية، هذا فضلاً عن الحراسةالمشددة التي يخضع لها ميدان السلام السماوي، والتي تجعل من الصعبعلينا أن نتصور حدوث احتجاجات هناك في المستقبل المنظور.
• Die Welt befindet sich immer noch in einer sehr heiklenÜbergangsphase und noch ist nicht klar, in welche Richtung die G-20tendieren.
  إن العالم لا يزال في مرحلة انتقالية بالغة الحساسية، ومن غيرالواضح حتى الآن أي اتجاه قد تسلكه مجموعة العشرين.
• Und alle drei Singvögel waren Zeugen in höchst wichtigen Fällen.
  هؤلاء الثلاثة الذين تكلموا هم شهود في قضايا فيدرالية بالغة الحساسية
• Das ist eine heikle Sache, Muharrem, nimm dich in Acht.
  ،هذه مواضيع بالغة الحساسية !يا (محرّم) فانتبه
• Das ist heikel.
  هذه مواضيع بالغة الحساسية